McGoldacre: A Scottish lilt on rent and admin expenses

In January 2010 I posted a blog on the decision in Goldacre (Offices) Limited -v- Nortel Networks UK Limited (in administration) in which the High Court ruled that where an administrator uses a leasehold property for the benefit of the administration on a rent payment day then the whole quarter's rent is payable as an expense of the administration.
Now a court in Scotland has produced a carbon copy in slightly different circumstances. In its decision in Cheshire West and Chester Borough Council -v- Springfield Retail Limited (in administration) the in the Outer House of the Court of Session Lord Menzies held that the fact that the person in actual occupation was neither the administrator nor the company in administration but rather a licensee of the company in administration, was not relevant and that since the licensee had been let into occupation by the administrator as part of a sale of the business then the rent was due as an expense.
Frankly the decision does not come as a surprise. It would be strange if the court had held that administrators could allow a third party into occupation of a leasehold property and that in doing so they would not be liable for the rent as an expense. To do so would create a significant arbitrage opportunity whereby third party licensees could run businesses out of leasehold property of companies in administration where the landlord had no contractual right to rent from the licensee and only an unsecured claim against an insolvent company.
Therefore, in reality the case tells us nothing new and does not answer a number of fundamental questions which the decision in Goldacre raise including:

1. If the administrator goes into occupation the day after a rent payment day will none of that period's rent be payable as an expense?
2. Are dilapidations arising during the period of administration an expense of the administration?
3. If there is a sub-tenant in occupation who carries the credit risk of that sub-tenant defaulting? Does it affect the analysis if the company in administration does not continue to use the remainder of the premises?